Das bezaubernde Städtchen Seligenstadt liegt ca. 30 Kilometer östlich von Frankfurt am Main. Die Geschichte beginnt in der Römerzeit: um das Jahr 100 n. Chr. errichteten die Römer hier ein Kastell, das Unterkunft für ca. 500 Soldaten bot und Teil des als Limes bekannten Grenzwalls war. Um 260 n. Chr. wurde die Anlage aufgegeben; die Römer zogen sich zurück. Im Jahr 815 schenkte Kaiser Ludwig der Fromme seinem Berater Einhard für dessen Dienste den Ort, der damals Ober-Mulinheim hieß. Am 17. Januar 828 überführte Einhard die Reliquien der bedeutenden römischen Heiligen Marcellinus und Petrus in die dortige Kirche und ließ zwischen 830 und 835 zu ihren Ehren die eindrucksvolle Basilika errichten, die bis heute das Wahrzeichen der Stadt ist. Dies zog zahlreiche Pilger aus dem gesamten Frankenland an und bald wurde der Ort Saligunstatt = beseligende Stätte genannt. Daraus entstand der heutige Name Seligenstadt.
Einhard gründete hier auch ein Benediktinerkloster, das regional große Bedeutung erlangte. Er wurde (Laien-)Abt von wichtigen Klöstern in Frankreich, Belgien, den Niederlanden und Deutschland, und somit ein früher Europäer. Die sterblichen Überreste Einhards und seiner Frau Imma (Emma) ruhen in einem Sarkophag in „seiner“ Basilika.
Im Jahr 1175 erhielt Seligenstadt durch Kaiser Friedrich Barbarossa Stadtrechte, um 1180 wurde das „Steinerne Haus“ errichtet, das älteste weltliche Gebäude. Ungefähr um dieselbe Zeit entstand eine Königspfalz am Mainufer, deren Außenwand noch heute zu bestaunen ist. Bereits im 12. Jahrhundert begann man auch mit dem Bau einer Stadtmauer, die mehrmals erweitert und verstärkt wurde. Große Teile mit Türmen und Bollwerken sind noch heute zu sehen. Im mittelalterlichen Stadtbild bezaubern enge Gässchen und wunderschöne Fachwerkhäuser, von denen viele unter Denkmalschutz stehen.
Die Einhardstadt Seligenstadt hat viele Traditionen bewahrt. Dazu gehören der große Fastnachtsumzug am Rosenmontag, das Geleitsfest, der Kaufmannszug, Märkte und Ausstellungen und kirchliche Anlässe.
Ein Streifzug durch unsere Stadt ist eine Reise in die Geschichte – eine Begegnung mit römischen Legionären und kurmainzischen Geleitstruppen, mit gelehrten Mönchen und bodenständigen Handwerkern, mit wohlhabenden Kaufleuten und armen Fischern, mit jagdbegeisterten Kaisern und kunstsinnigen Äbten. Der Flyer "Herzlich Willkommen in Seligenstadt" bietet Ihnen einen kleinen Streifzug durch unsere Stadt.
An excursion through our town is a journey back in time: an encounter with Roman legionnaires and soldiers escorting the Archbishop-Elector of Mainz, with mediaeval traders on their way to the trade fair in Frankfurt, with learned monks and art-loving abbots, with native artisans, wealthy merchants and poor fishermen and with emperors hunting in the dark forests. The brochure “A warm welcome to Seligenstadt” gives an overview of the city and its many points of interest.
Une promenade à travers Seligenstadt, c’est un voyage dans l’histoire - une rencontre avec des légionnaires romains et des mercenaires et soldats du cortège de l’électorat de Mayence en voyage au marché de Francfort, avec des moines érudits et de braves artisans, avec des négociants riches et de pauvres pêcheurs, avec des empereurs passionnés de chasse et des abbés cultivés. Informations touristiques et réservations pour groupes et individuels à l`office du tourisme, Place du Marché.
Una passeggiata attraverso la nostra città è un viaggio nella storia – un incontro con i legionari romani e le truppe della scorta elettorale di Magonza in viaggio alla fiera di Francoforte, con i monaci eruditi e i gli artigiani indigeni, con i mercanti ricchi e i pescatori poveri, con gli abati intenditori d’arte e gli imperatori appassionati di caccia. Per informazioni e prenotazioni consultate l'Ufficio del Turismo del Turismo nella piazza del mercato.
Weiterführende Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Seligenstadt!